نینو یک باشگاه از هواداران ناپولی تاسیس می‌کند و با خشونت در ورزشگاه‌ها به مبارزه می‌پردازد. اما کامورا مانع از اجرای پروژه او می‌شود.

نینو پسر جوان و فقیری است که با آناماریا آشنا می‌شود؛ دختر ثروتمند و لوسی که همراه با پدرش برای تعطیلات به جزیره کاپری آمده است.